2 rums lägenhet i Gräsmyr

*English below* Från september tillsvidare hyr jag ut mitt hus i Gräsmyr (35 min till Umeå). Huset är 55 m2 med 1500 m2 tomt och bra utsikt. Det finns ett kök/vardagsrum, ett sovrum, badrum, samt två verandor och en carport. Huset värmes med braskamin och luftvärmepump. Huset är delvis möblerad men kan hyras ut omöblerad vid behov. Det finns en dubbelsäng (180), soffa, bord och stolar samt köksutrusting och textiler. Jag söker en hyresgäst (1 eller 2 pers) som är ordentligt, kommunikativ och har bra ekonomi. Det är viktigt att du har förståelse vad det innebär att bo på landet: klippa gräss, skotta snö/tak och behålla huset varmt under vintern. Hyra: ~6000 kr/månad, wifi och sopavhämtning ingår (och blocket avgift). El tillkommer (750 sek/månad men berör på säsong och timpris). --- From September onwards I rent out my house in Gräsmyr (35 min to Umeå). The house is 55 m2 on a 1500 m2 property with a good view. There is a kitchen/living room, a bedroom, bathroom, as well as two verandas and a carport. The house is heated by a woodstove and a heatpump. The house is partially furnished but can be rented out unfurnished if needed. There is a double bed (180/king), sofa, table, chairs, kitchen equipment and sheets. I am looking for a tenant (1 or 2 people) who is organized, communicative and has good finances. It's important for me that you understand what comes with living on the countryside: lawnmowing, snow shoveling of the parking and roofs, and keeping the house heated during winter. Rent: SEK ~6000/month (including wifi and waste collection and the Blocket fee). Electricity is not included (on average around 750 sek/month but varies by season and kwh-price).