2 rums lägenhet i Handen

(English below) . Välkommen till Kolartorp! Här bor du i din egen lägenhet som ligger i anslutning till vårt bostadshus (helt avskärmad från resten av byggnaden + egen ingång). Tillbyggnadsdelen installerades 2019 och här finns ugn, kyl/frys, häll samt mikrovågsugn. En soffa får plats i köksdelen samt matbord. Sovdelen är avskärmad för resten av lägenheten med vägg och dörr (planritningen är delvis missvisande). Ingång till badrummet från sovrummet . I badrummet finns kombinerad tvätt/tork samt dusch och WC. Ett stort låsbart förråd hör till lägenheten bakom en garageport -perfekt för hantverkaren eller hobby-artiklar. I hyran ingår el, värme, vatten och bredband. Ett separat hemlarm finns även installerat utan kostnad för hyresgästen. Parkering för en bil ingår i hyran. . Gångavstånd till Vega pendeltågsstation (ca 15 min) eller Handenterminalen (ca. 17 min). Badsjö (Rudan) når du till fots på 9 minuter. Rudans naturreservat och sörmlandsleden ligger inom gångavstånd från bostaden. Gångavstånd till Willys (port 73) samt flera affärer. . Vi tillåter en katt/hund och mindre djur i bostaden, men förutsätter att du följer jordbruksverkets regler. . Vi trivs väldigt bra i Haninge, med 25 min pendeltåg in till city och samtidigt med badsjö och vackra vandringsstråk inom gångavstånd. Hoppas att du också kommer trivas här!. English: . Welcome to Kolartorp! Here you are living in your own apartment in connection to the main building. The apartment was built 2019 and here you can find oven, hob, fridge/freezer and microwave. A sofa fits in the open plan kitchen togheter with a table. The sleeping area are divided from the rest of the living area with a door (the floor plan are somewhat not correct) You'll reach the bathroom from the bedroom. In the bathroom you'll find a combined washing mashine/dryer, shower and toilet. A locked storage unit behind a garage door comes with the apartment -perfect for a carpenter or anyone who is bringing a lot of stuff ;-). Electricity, heat, water and internet are included in the rent. A separate home alarm are installed at no cost for the tenant. Parking for one normal car are included in the rent. . Walking distance to Vega commuter train station (approx 15 min) or Handenterminalen (approx 17 min). You'll reach Rudan lake at foot in 9 minutes. If you like hiking, Rudan nature reserve is just a few minutes by foot away.. We allow a cat/dog and smaller animals in the apartment, but we assume that you follow all the rules of Jordbruksverket.