2 rums lägenhet i Skurup

Scroll down for information in english 🌿✨ Charmig lantlig lägenhet för den som söker lugn och ro ✨🌿 Förstahandskontrakt. Nu finns chansen att hyra en mysig och ljus lägenhet om cirka 70 kvm, perfekt för dig som drömmer om lantligt lugn men vill ha nära till stan. Lägenheten, som är en del av en större fastighet, har egen ingång och rymmer två sovrum, ett rymligt vardagsrum, kök och badrum. # Det bästa av två världar: lugn landsbygd och nära till Skurup 🚗 Bara 5 min med bil till Skurup centrum med butiker, gym och service. 🌳 Med en liten trädgård på baksidan kan du få utlopp för odlingsdrömmarna! 🚆 Smidig pendling till Malmö och Ystad med bil eller tåg (ca 5-7 min bilfärd till Skurups station). # Praktiska fördelar: • Separat ingång för avskildhet och frihet. • Tvättstugan bekvämt belägen en våning ner. • Gott om parkering precis utanför – perfekt för dig med bil. # För dig som värdesätter: Ett hem nära naturen och en fridfull atmosfär. Här kan du vakna till fågelsång och samtidigt ha stans bekvämligheter inom räckhåll. Hyran inkluderar el, bredband, vatten och sophämtning, så du kan fokusera på att njuta av livet på landet. # Avstånd med bil: • Skurup centrum: ca 5 min • Skurups station: ca 5–7 min • Ystad: ca 15–20 min • Malmö: ca 30–35 min OBS! Vänligen boka tid för visning – vi tar emot besök endast efter överenskommelse. ********************** ENGLISH ********************** 🌿✨ Charming Countryside Apartment for Those Seeking Peace and Quiet ✨🌿 First-hand lease agreement. A cozy and bright apartment of around 70 sqm is now available for rent – perfect for anyone dreaming of countryside calm but still wanting easy access to the city. This apartment, part of a larger property, has its own private entrance and includes two bedrooms, a spacious living room, a kitchen, and a bathroom. # The Best of Both Worlds: Tranquil Countryside Close to Skurup 🚗 Just a 5-minute drive to Skurup center, with shops, gyms, and services. 🌳 A small garden out back for anyone with a green thumb! 🚆 Convenient commuting options to Malmö and Ystad by car or train (about a 5–7 minute drive to Skurup station). # Practical Perks: • Private entrance for privacy and freedom. • Laundry room conveniently located one floor down. • Ample parking space right outside – perfect for car owners. # Ideal for Those Who Appreciate: A home near nature and a peaceful atmosphere. Here, you can wake up to the sound of birds and still have the conveniences of town within reach. Rent includes electricity, internet, water, and waste collection, so you can focus on enjoying life in the countryside. # Distances by Car: • Skurup center: approx. 5 min • Skurup station: approx. 5–7 min • Ystad: approx. 15–20 min • Malmö: approx. 30–35 min Note: Viewings by appointment only – please book in advance.