2 rums lägenhet i Malmö

(Ad in Swedish, followed by English version below) Hej! Söker en djurfri & rökfri skötsam hyresgäst till min trevlig omöblerade lägenhet i Malmö. Det är en 2a på 55 kvm, 3e våningen utan hiss. Wi-fi, TV, värme och vatten ingår, el ingår inte. Det finns parkeringsplats precis vid byggnaden. Trevlig innergård med bl.a. grillmöjlighet. Grannarna är lugna och trevliga. Ligger på en lugn gata med bra bussförbindelser, inte långt till folkets park. I närområdet finns bra utbud av restauranger, caféer, matbutiker, cykelaffärer, apotek, frisör/skönhets/massage-salonger mm. Inflytt helst 1 Mai. Viktigt för mig är att hitta rätt hyresgäst, gärna på längre sikt. Därför viss flexibilitet med inflyttningsdatum. Hör av dig om detta låter intressant :) Mvh Ole ---- Hi, I’m looking for a responsible tenant for my non-furnished apartment in Malmö on the third floor. Included in rent are high speed wifi, tv, heating and water, however not electricity. It is a Swedish standard one-bedroom apartment (kitchen, living room, one bedroom, bathroom, hallway) of 55 sqm, located on the 3rd floor in a building without elevator, Parking spot availability right in front of the building. The neighbors are calm and nice. Located on a quiet street with good bus connections, not far from folkets park. In the nearby area, there is a good selection of restaurants, cafés, grocery stores, bicycle shops, pharmacies, hair/beauty/massage salons, etc. It is available from May 1st. For me, most important is to find the right tenant, preferably longer term. Therefore there is certain flexibility regarding move-in date. No pets or smoking. Please get in touch if this sounds interesting. Best regards, Ole