2 rums lägenhet i Stockholm

(For English scroll down) UTHYRES: Hög och ljus lägenhet om 44 kvm, 2 rum och kök på 4:e våningen, med optimalt läge mitt på Karlaplan. Förväntningen är att du hyr är ansvarsfull och sköter lägenheten som din egen. TIDSPERIOD: Uthyrning upp till ett år sker från november, på grund av studier på annan ort. LÄGENHETEN: Närmast optimal planering och lägenheten är nyrenoverad, det är högsta klass på allt från vitvaror till material. Mycket platsbyggd förvaring med en walk-in closet. Kök med integrerade vitvaror, induktionsspis, kyl/frys, ugn. Lägenheten är möblerad, internet samt el ingår OMRÅDET: Supercentralt läge, mitt på hjärtat av Karlaplan, mindre än 5 minuters promenad till Karlaplans tunnelbanestation och mindre än en kvarts promenad till Stureplan. Detsamma gäller Djurgården, mindre än 10 minuters promenad innan du är ute i naturen. BEKVÄMLIGHETER I FÖRENINGEN: Tillgång till tvättstuga samt cykelförråd. Tvättstugan är oftast ledig och den finns en tvättmaskin i själva lägenheten av bekvämlighetsskäl. FÖRENINGEN: En lugn och trygg förening där alla visar respekt varandra. Väldigt viktigt, som sig bör, att man respekterar detta. HYRESGÄST: - Lägenheten hyrs ut upp till två personer - Du skall vara djur- barn- och rökfri - En ordnad ekonomi och inga betalningsanmärkningar - Nolltolerans för fester och högljudd musik Be om mer info samt bilder. Maila kort info om dig själv och hur länge du önskar hyra. Glöm inte att ange ålder och yrke/studerande. ENGLISH -------- FOR RENT: High and bright apartment of 44 sqm, 2 rooms and kitchen on the 4th floor, with an optimal location in the middle of Karlaplan. The expectation is that you rent, be responsible and take care of the apartment as if it were your own. PERIOD: Rental takes place from November, due to studies elsewhere. THE APARTMENT: Close to optimal planning and the apartment is newly renovated, it is top class in everything from kitchen appliances to materials. Plenty of built-in storage with a walk-in closet. Kitchen with integrated appliances, induction cooker, fridge/freezer, oven. Internet and electricity included THE AREA: Super central location, right in the heart of Karlaplan, less than 3 minutes walk to Karlaplan metro station and less than 15 minutes walk to Stureplan. The same applies to Djurgården, less than 10 minutes' walk before you are out in nature. AMENITIES IN THE ASSOCIATION: Access to laundry room and bicycle storage. The laundry room is usually free and there is a washing machine in the apartment itself for convenience. ASSOCIATION: A calm and safe association where everyone shows respect for each other. It is very important, as it should be, that you respect this. TENANT: - The apartment is rented out to up to two people - You must be pet-, child- and smoke-free - An orderly economy and no payment notes - Zero tolerance for parties and loud music - Priority for someone doing research at one of Stockholm's universities or doing an internship.