2 rums lägenhet i Stockholm

En 43kvm 2-rums lägenhet med bra planlösning. Lägenheten är fräscht och högt i tak med stora fönster, en nyrenoverad kök (2021) och nymålade väggar (2022). Jag hyr ut den möblerad och allt ingår i hyran (el, vatten, värme, internet, etc.). Belägen i en lugn och funky del av stan med gott om parker, badplatser och caféer en stenkast från central Stockholm, når man centralstationen inom 16 minuter med tunnelbana eller inom 15 minuter med cykel. Föreningen har dessutom ett gym, mötesrum och arbetsplatser, och en bastu som också ingår i hyran. Det går även att boka gästlägenheter och evenemang platser till bra priser. Jag hyr ut lägenheten för att jag är nuvarande bosatt i Nederländerna så söker jag en som vill ha en längre kontrakt (minst 12 månader). ENGLISH TRANSLATION A 43 square metre, 2-room apartment with a great layout. The apartment is fresh and has high ceilings with large windows, a newly renovated kitchen (2021) and newly painted walls (2022). I'm renting it furnished and everything is included in the rent (electricity, water, heating, internet, etc.). Located in a quiet and funky part of town with plenty of parks, swimming areas and cafes only a stone's throw from central Stockholm, you can reach the central station within 16 minutes by subway or within 15 minutes by bike. The association also has a gym, meeting rooms and workplaces, and a sauna all of which are also included in the rent. It is also possible to book guest apartments and event spaces at decent prices. I am renting out the apartment because I am currently living in the Netherlands, so I am looking for someone who wants a longer contract (at least 12 months).