3 rums lägenhet i Stockholm

English text at the end Vi som bor här är en familj med ett barn på 3 år och en bebis; pappan är advokat och är uppvuxen i Italien, mamman är journalist och växte upp i Norrland. Vi hyr ut vår lägenhet då vi kommer bo utomlands under ca. 7 månader maa. föräldraledighet. Lägenheten består av två sovrum, ett badrum, och ett stort öppet område som omfattar kök, vardagsrum och matplats. Samtliga fönster och balkongen vätter mot bostadsrättsföreningens två innergårdar, som båda kan användas för t.ex. grillning. Det finns både klädkammare och gott om förvaringsutrymme. Vi har laddat upp några bilder, men är ni intresserade kan vi förstås skicka fler. Lägenheten hyrs ut fullt möblerad; vi kommer att ta bort några av de mer personliga inredningsdetaljerna osv., men har tänkt lämna t.ex. bokhyllorna som de är. Exakt vad som kommer stå kvar kan vi diskutera närmare om aktuellt. Detta är ett djur- och rökfritt hem, med totalförbud mot katter även bara på besök pga. allergi. I hyran ingår alla utgifter (värme, el, wifi). Givet att detta är vårt primära hem söker vi mycket skötsamma hyresgäster som vi kan lita på. Det är bara att ta kontakt vid frågor! OBS: lägenheten är tillgänglig endast mellan 1 augusti 2025 (med någon flexibilitet på inflyttningsdatumet) och 27 februari 2026. Vi kommer prioritera hyresgäster som önskar att hyra lägenheten under hela denna period. * * * We are a family with a 3-year-old and a baby; the dad is a lawyer and grew up in Italy, the mum is a journalist and grew up in Northern Sweden. We’re renting out our apartment as we will live abroad for approx. 7 months during a parental leave. The apartment consists of two bedrooms, one bathroom, and a large open area that includes the kitchen, living room and dining area. All windows and the balcony face the building’s two courtyards, both of which can be accessed and used for e.g. grilling. There is both a walk-in closet and plenty of storage space. We have uploaded a few pictures, but if you are interested, we can of course send you some more. The apartment is rented fully furnished; we will remove some of the more personalized furnishings etc., but intend to leave e.g. the bookshelves and some paraphernalia as they are. Exactly what will remain can be discussed in more detail in due course. This is a pet and smoke free home, with a total ban on cats even just visiting due to allergies. The rent includes all expenses (heating, electricity, wifi). Given that this is our primary home, we are looking for very well-behaved tenants that we can trust. Just get in touch if you have any questions! NB: the apartment is available only between August 1, 2025 (with some flexibility on the move-in date) and February 27, 2026. We will give priority to tenants who wish to rent the apartment throughout this period.